Введите название страницы
Получите транслит URL(УРЛ) для Google и Yandex онлайн
Транслитерация УРЛов онлайн по правилам Яндекса и Гугл
Транслитерация названия страницы в URL может существенно увеличить Ваши шансы попадания в ТОП поисковых систем Яндекс и Google ТОЛЬКО, если она выполнена по их правилам! В нашем сервисе учтены все официальные и неофициальные требования к написанию ЧПУ (человеко-понятных УРЛ) под поисковые системы по состоянию на текущий месяц. Мы постоянно отслеживаем изменения в поисковых системах и вносим необходимые коррективы в сервис транслита. Мы сами пользуемся этим сервисом, т.к. аналоги в интернете или встроенный функционал «движков» сайтов не выполняют всех необходимых требований. Предложенный сервис не нужно настраивать – он уже настроен, не нужно постоянно жать на кнопку «выполнить» – он переводит «на лету».
Транслит ЧПУ для СЕО
Порядок создания ЧПУ состоит всего из 2 пунктов.
Во-первых, Вам нужно взять один или несколько заголовков страниц и скопировать из в верхнее поле. Каждый заголовок должен начинаться с новой строки. Так Вы сможете транслитерировать столько URLсколько Вам требуется. Заголовки можно взять из тегов Titleили H1 на сайте.
Во-вторых, в нижнем поле сразу после ввода Вы сразу получите готовый результат. Его можно скопировать и вставить в нужное поле Вашей CMS. При чём каждый ЧПУ Вы получите с новой строки, аналогично полю ввода.
Правильный транслит УРЛ сайта для Яндекса
Наш сервис удобнее и проще в использовании. Он обладает рядом преимуществ:
- Нет кнопки "Выполнить". Транслитерация происходит действительно в режиме реального времени, так сказать "на лету". Вы срезу видите готовый результат, не нужно никуда постоянно жать. Вы можете сосредоточиться на результате, а не на тренировке своих снайперских навыков, прицеливаясь в кнопку "Выполнить".
- Мы знаем правила транслита ЧПУ для SEO. Вам не нужно выбирать как правильно переводить буквы "Ж", "Я" и пр. Мы знаем, как это сделать правильно, и не заставляем пользователей мучаться с выбором.
- Пробелы в дефис. Все пробелы в названии страницы переводятся в "-". Именно такое изменение в URL понимает Google. Об этом он официально уведомил на своей странице помощи.
- Только нижний регистр. URL адреса с буквами в верхнем и нижнем регистре понимаются поисковыми системами как разные адреса. Поэтому один из них будет признан дублем, что не лучшим образом скажется на "трасте" сайта. Поэтому, для единообразия и во избежание путаницы мы приводим все буквы к нижнему регистру.
- Удаление дефиса в начале и конце строки. УРЛ должен содержать дефисы только между словами. Согласитесь, что такая ссылка выглядела бы некорректно "wisegeek.ru/-translit-yandeks-google-onlajn-" как для людей, так и для поисковых машин.
- Удаление спецсимволов. Адреса страниц со спецсимволами могут неправильно работать с различными "движками" сайтов, что приведёт к их недоступности. Поэтому наш функционал удаляет такие спецсимволы как: _ ` ~ ! @ # $ % ^ & * ( ) - \= + [ ] \\ | / . , { } \ " ; : ? < > №
- Два дефиса в один. Иногда в ЧПУ появляются два дефиса рядом, это может случиться, когда стоят спецсимволы или лишние пробелы. При транслите эти двойные, тройные и пр. дефисы автоматически заменяются на одинарный.
- Рекомендации. Предлоги, союзы, наречья и другие небольшие слова из 1-2 букв рекомендуем удалять самостоятельно. Так как они не приносят пользы для SEO. Длинные ЧПУ также рекомендуем укорачивать до 7 слов.
Таблица онлайн транслита ЧПУ
Русск. | Англ. | Русск. | Англ. |
а | a | р | r |
б | b | с | s |
в | v | т | t |
г | g | у | u |
д | d | ф | f |
е | e | х | kh |
ё | yo | ц | c |
ж | zh | ч | ch |
з | z | ш | sh |
и | i | щ | shh |
й | j | ъ | |
к | k | ы | y |
л | l | ь | |
м | m | э | eh |
н | n | ю | yu |
о | o | я | ya |
п | p |
Автор статьи:
Ярослав Р. (Yaroslav R.) - менеджер сайта «Мудрый Гик» и автор основных статей. Им были сформулированы главные принципы развития проекта. Он прошёл более 300 игр на персональном компьютере, Sony PlayStation, Android и других гаджетах. Сейчас Ярослав руководит развитием проекта и подготовкой новых статей. Подробная информация о Ярославе доступна по этой ссылке.